KADIN INDONESIA
Indonesian Chamber of Commerce and Industry
Indonesian Chamber of Commerce and Industry
Indonesian Chamber of Commerce and Industry
Kamar Dagang dan Industri (Kadin) merupakan organisasi yang mewadahi seluruh pelaku usaha di Indonesia, baik skala besar maupun kecil, yang bergerak di sektor usaha negara, koperasi, maupun swasta.
Dibentuk berdasarkan Undang-Undang Nomor 1 Tahun 1987 tentang Kamar Dagang dan Industri, organisasi ini memiliki tugas utama untuk menghimpun, membina, mewakili, dan memperjuangkan kepentingan dunia usaha.
Kadin merupakan mitra strategis pemerintah dalam upaya menciptakan iklim usaha yang sehat, berdaya saing, dan berkeadilan di seluruh wilayah Indonesia.
To build a resilient and highly competitive Indonesian business community, grounded in the strengths of national resources, and playing an active role in the global economy through a market-based economic order that upholds the rule of law, ethics, humanity, and environmental sustainability.
KADIN fosters and develops the capabilities and interests of Indonesian entrepreneurs across all sectors, including state-owned enterprises, cooperatives, and the private sector. KADIN also works to integrate national economic potential in a balanced manner across industries, business sizes—from large enterprises to SMEs—and regions throughout Indonesia.
Kadin bertujuan menciptakan iklim usaha yang inovatif, kompetitif, kolaboratif, bersih, dan kondusif guna mendorong keterlibatan aktif dunia usaha dalam pembangunan nasional.
Developing and strengthening the capabilities, activities, and interests of Indonesian entrepreneurs in state-owned enterprises, cooperatives, and the private sector, in their role as national economic actors, to realize a healthy and orderly national economy and business environment in accordance with Article 33 of the 1945 Constitution of the Republic of Indonesia; Creating and fostering a business climate that enables the broadest possible and effective participation in national development.
Untuk mencapai tujuan sebagaimana diatur dalam Undang-Undang Nomor 1 Tahun 1987 serta Anggaran Dasar Kadin, Kamar Dagang dan Industri Indonesia memiliki tugas pokok untuk memfasilitasi sinergi antar pengusaha dalam pemenuhan sumber daya.
Kadin juga berperan dalam mendorong tanggung jawab sosial perusahaan, membudayakan etika bisnis dan tata kelola perusahaan yang baik.
As a platform for communication, information-sharing, representation, consultation, facilitation, and advocacy among entrepreneurs, and between entrepreneurs, the government, and the international business community.
As a strategic partner of the government in economic affairs, providing policy input, fostering a healthy business climate, and promoting more equitable access to business opportunities.